Mit einer nosokomiale Infektion infiziert man sich während der Versorgung. Erfolgt dies im Krankenhaus, so spricht man von einer Krankenhausinfektion.
Wenn Mikroben sich für längere Zeit im/auf dem Körper ansiedeln und sich ohne nennenswerte Schäden oder Behinderungen vermehren, so sprechen wir von Kolonisation oder Besiedlung. Erst beim Auftreten von Krankheitssymptomen wird von einer Infektion gesprochen. Die Bezeichnung ‘Ansteckung’ bezieht sich auf die Übertragung von Mikroben. Bei einer ‘Entzündung’ reagiert der Körper in einer bestimmten Weise gegen die anwesenden Mikroben.
Eine Infektion kann durch Mikroben, die schon auf dem/im eigenen Körper anwesend waren, verursacht werden. Mikroben werden jedoch auch von einem Patienten auf den anderen übertragen, zum Beispiel wenn Pflegekräfte ihre Hände nicht in den richtigen Momenten desinfizieren. Händehygiene ist dabei die einfachste und wirksamste Weise, um die Übertragung von Mikroben zu vermeiden.